データタワーの英語版制作中

コーヒーサミットのサイトウと、
オーストラリア在住の
Mukaiさん(翻訳業)が
『データタワー』を
翻訳してくれています。

まず大雑把にサイトウが翻訳、
次にMukaiさんとスカイプで
ネイティブ・チェックという流れです。
現地の自然な英語で
読みやすくしていただきます。
画像

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中